新华社里约热内卢3月21日电(记者赵焱)民乐悠扬,海潮澎湃。当地时间21日晚,巴西里约热内卢当地民众与华侨华人、中资企业驻巴工作人员在著名的科帕卡巴纳海滩边共同欣赏中国中央音乐学院民族室内乐团带来的音乐会,度过了一个浪漫的夜晚。 在这场名为“金钟之星”的中国民族器乐音乐会上,中国的艺术家们演奏了《山丹丹开花红艳艳》《思乡曲》《十面埋伏》《百鸟朝凤》《花梆子》等有代表性的民族乐曲,并通过这些乐曲向巴西民众介绍了琵琶、古筝、唢呐、箫、板胡等中国乐器。 前来参加音乐会的里约州议会副议长蒂娅·茹告诉记者,她刚从国外出差回来就直奔这里,本来非常疲惫,但艺术家们的演奏让人放松,音乐会结束反而变得充满活力了。 3月21日,中国中央音乐学院民族室内乐团的艺术家在巴西里约热内卢科帕卡巴纳海滩演出。(新华社记者王天聪摄) “各国文化各有不同,中国文化非常迷人。”蒂娅·茹说。“今天看到的这些乐器都非常有特点,是独一无二的,我很着迷。” 巴西中国创新经济研究院主席克劳迪娅·扬努齐表示,她曾在北京听过中国民乐,仔细聆听下能从旋律中体会到音乐讲述的故事,通过不同音乐能够了解到中国不同地区人民的生活,“因此今天这场音乐会我绝对不能错过”。 中央音乐学院民族室内乐团音乐总监、乐团指挥陈冰说,她看到用中国民乐演奏巴西当地乐曲《依帕内玛女孩》时当地观众的欣喜,还看到巴西乐队和歌手用字正腔圆的中文表演《我爱你中国》,感受到两国文化相融的魅力和巴西民众对中国音乐的喜爱。 “中国的民族音乐非常有代表性,代表中国人的审美。”陈冰说,中国民乐走到海外,可以让当地民众更加近距离地了解中国文化,从音乐中感受到中国人的修养与审美。 3月21日,中国中央音乐学院民族室内乐团的艺术家在巴西里约热内卢科帕卡巴纳海滩演出。(新华社记者王天聪摄) 今年是中国和巴西建交50周年。“今日中国”艺术周巴西站是庆祝建交系列活动“中国文化季”的组成部分。除了“金钟之星”中国民族器乐音乐会外,艺术周还包括中国电影节和中国青海生态文明摄影展等活动。 中国文联副主席李屹表示,在中巴建交50周年之际,中国文联将今年的“今日中国”艺术周中的一站放在巴西。“以艺通心,相信这一系列活动会助力增进中巴两国人民之间的了解。” “今日中国”艺术周由中国文联于2004年创立,每年在不同国家举办,展示中国当代文化艺术。除巴西外,今年艺术周还将在哥伦比亚举办。 |