|
副标题#e#
谭爱梅此时才知道，贝安加之前确实收到出版社转去的来信，但当时，快八十岁的她正作为特派战地记者，在科威特采访海湾战争。而这一次，贝安加来美国东部，则是应邀参加克林顿的就职典礼。 这次见面后，谭爱梅一直和贝安加保持着联系，而她也对父亲的这位原配太太有了更多了解。有一次，她应邀来到贝安加的家，有几个房间的摆设颇有个性。事后谭爱梅才知道，贝安加有意把六个丈夫(贝安加返欧后又有五段婚姻)的事物分别摆设，各自成间。谭展超的那间，面对客厅正中，有精致木雕的大玻璃书柜和一个大书桌，书柜上方横挂着一幅八仙过海的织锦。“那是父亲和她结婚时祖母送的喜障，她一直完好地保存着，将近60年，还如新的一样。” 谭爱梅说，当时贝安加家里一幅油画的署名，引发了她的好奇。画家署名Tam，也即广东发音的谭姓。她本以为是自己同父异母的兄弟姐妹，但贝安加却告诉她，是她和第四任丈夫生的小儿子。眼见谭爱梅疑惑，贝安加表示，“中国人的习俗不是说，一个女人嫁了第一个丈夫后，所有生的小孩都该以他的姓为姓?” 谭爱梅从没听过这种习俗，只好笑而不语。直到一年后，见到自己同父异母的兄弟强尼，才听到另一个版本的故事：贝安加发现了第四任丈夫的婚外恋，一怒之下，把两个和第四任丈夫生的孩子，全部改为谭姓。 |
