|
胡安·卡洛斯·卡普纳伊：是的。秘鲁是世界范围内最大的锌、镉和钼出产国，铜的第二大出产国，以及拉美地区金和银的最大出产国。中方投资的矿业企业在行业中举足轻重。农业方面，我们是世界第三大葡萄出口国，也是中国的第二大供应国。同时我们是中国绿芦笋和有机香蕉的最大供应国。有很多商品联系着秘鲁和中国。目前我们正在努力为投资方提供更大的便利和更多的设施，寻找能够最大程度互惠的税率税法。我们会清除一切障碍，因为我们了解秘鲁和中国在过去一直保持紧密合作，未来更要如此。 让马丘比丘与香格里拉相遇 《小康》：城市之间的合作和国与国之间的合作同样重要，能否简要介绍下我们城市之间的合作？ 胡安·卡洛斯·卡普纳伊：众所周知在政治方面秘鲁与中国的关系一直很好，在经济方面更是如此，现在我们要做的就是增进两国人民之间的交流。今年正值两国建交45周年纪念，所以在这方面我们今年会推出一系列活动，其中有三项最为重要。其一是建立马丘比丘和香格里拉的姐妹城市关系。马丘比丘是乌鲁班巴地区一个古老城市，拥有很多古代遗迹，可谓拉美地区的文化首都。我们将会连接东西两个迷人的城市。其二，是关于秘鲁首都利马市中心的一个古城区叫做里马克，这个区非常古老，政治上尤为重要，国家政府、高级法院等都坐落在此。我们将建立里马克和北京市东城区的姐妹城区关系。今年六月左右我们会安排香格里拉市领导访问乌鲁班巴，里马克与北京东城区方面的访问则会安排在九月。之所以有此计划就是因为我们希望秘鲁和中国的各方面都得到均衡发展。目前我们在政治和经济上已经取得良好成绩，下一步就是促进双方的人文交流。今年年底我们会在秘鲁举行一项重要活动，不仅对于秘鲁，对于拉丁美洲也同样重要。今年是中拉文化年，年底将会在秘鲁举行盛大的闭幕仪式。届时习近平主席会莅临秘鲁，同时出席今年的APEC会议。会议结束的第二天，习近平主席将会开始对秘鲁的访问。2008年胡锦涛主席访问秘鲁时也是如此行程，在APEC会议结束的第二天开始访问，这次也是一样。但今年会更加特殊，因为今年秘鲁会在APEC会议期间同时迎接几国访问，其中会有两到三个正式访问，但只会有一个最高级别的国事访问，就是中国。 《小康》：中国人民对拉美文化很感兴趣，秘鲁是拉美的一个重要组成部分。 胡安·卡洛斯·卡普纳伊：鉴于今年是中秘建交45周年，我们正在联合秘鲁文化部、外交部以及位于四川绵阳的西南科技大学联手出版纪念册。西南科技大学设有专门研究拉美及加勒比的机构。这本纪念册会分为四个部分，第一部分是关于中秘关系历史和文化。在历史上中秘的关系要大大早于1847年。现在已经得到证明的是，在商朝开始衰败的时期，一组商国人离开亚洲，前往太平洋。他们途经达马拉、墨西哥等地，最终停留在秘鲁。他们在秘鲁最北部上岸，并在那里创建了莫奇卡文化。他们与商朝拥有同样的信仰、服装和风俗。比如活人献祭，在拉美及印加文化里，唯一有活人献祭的就是莫奇卡文化，这一点已经得到当地本土与华人混血后裔的证实。根据莫奇卡文化的历史，他们信仰的神灵叫做纳拉姆普Naylamp。纳拉姆普的形象被想象成头插黑色长羽毛的高大男人，身上纹着纹身，有着中国式的眼睛，从海上而来。他们相信纳拉姆普就是带领商朝人来到秘鲁的首领。在秘鲁我们有很多证据表明莫奇卡文化和商朝文化的关联。同时他们的语言中也有部分中文词汇，比如他们管小孩子叫“娃娃”，管长城就叫“长城”。这就是书的第一部分，关于历史。第二部分是关于经济，第三部分是关于政治，第四部分很重要，是关于对未来的愿景，即发展的蓝图。也就是，在下一个五年我们要做什么，到两国建交50年之际如何拥有历史上最紧密的关系。秘鲁是拉美地区第二个与中国建交的国家。2021年对于秘鲁来说是很重要的一年，到那一年我们不仅与中国建交整整半个世纪，那一年也是秘鲁独立200周年。所以在我的概念里，这本书将会帮助秘鲁更好地理解与中国的关系，以及作为一个独立200年的国家，如何在政治、经济、文化及人文上与中国进行交流合作。 《小康》：中国游客到秘鲁的路程比较遥远。乘飞机需要多久？ 胡安·卡洛斯·卡普纳伊：从中国到秘鲁可以走两条路线，经过欧洲或者美国。经欧洲的话可以在巴黎、阿姆斯特丹或者马德里转机到利马，美国的话可以从纽约、休斯顿、洛杉矶、旧金山和华盛顿转机。全程需要26个小时左右，飞行基本只要22小时，其余4个小时在转机。所以我会建议人们尤其是女士，何不从巴黎转机，去购物或者观光一下，然后再前往利马。可以在中转站停留一天或者几个小时，再继续赶路。 |
